Lingorocks leaderboard

Recent Comments

Aliakbar Majidi's picture

 

Well done again, Oleks. Keep up the good work...

4 hours 43 min ago
Oleks's picture

Hi Ali! Thank you for your emprovements of this text!...

18 hours 34 min ago
Oleks's picture

Hi Becky! Thank you for your explanations! "Find...

18 hours 39 min ago
Shiomi's picture

Sorry, what I wanted to say was

× variety of...

Sunday, December 15, 2019 - 17:06
Shiomi's picture

Thank you so much for your nice advice! It’s really good...

Sunday, December 15, 2019 - 17:00

Aprender español

Aunque no me gusta volar, tuve que superar a mi miedo para alcanzar algo más profundo. Durante mi tiempo en la República Dominicana, no sabía nada del Español, excepto por palabras y frases simples. Yo acuerdo oyendo a mucho Español y me sentía como que me faltaba algo. Era la habilidad participar en una conversación con ellos alrededor de mí. Yo me sentía inútil e indefenso. Yo quería mucho comunicarme en la lengua, pero no pude.

Visitamos la isla por una semana y el tiempo entero me costó espresarme, pero por fortuna teníamos intérpretes y por eso fui capaz cuidar a la gente. Aunque tenía la ayuda, me sentía un poco desconectado. Es mucho más poderoso hablar con la gente en su idioma nativo, ¿verdad?

Undefined
Select Language: 
CategoryAdequate to goodGood to ExcellentNeeds work
Grammatical Accuracy

The learners ability to use nouns, verbs, adjectives, etc. correctly in sentences, using verb tenses accurately, and having the correct agreement between subjects and predicates. For instance, one would say "they were" instead of "they was."

There are 3-4 grammatical errors
People thought this
4
There are 0-2 grammatical errors
People thought this
1
There are 5 or more grammatical errors
People thought this
1
Punctuation

The learner's ability to use certain marks to clarify meaning of their writing by grouping words grammatically into sentences and clauses and phrases.

There are 3-4 errors in capitalization and punctuation.
People thought this
0
There are 0-2 errors in capitalization and punctuation.
People thought this
4
There are 5 or more errors in capitalization and punctuation.
People thought this
1
Spelling

The learners' ability to form words with the correct letters in the correct order

There are 3-4 spelling errors
People thought this
2
There are 0-2 spelling errors
People thought this
1
There are 5 or more spelling errors
People thought this
2
Style

The learner's ability to tailor the written work to fit the specific context, purpose, or audience

Mostly understandable. However, there are a few errors which cause confusion.
People thought this
4
Easy to understand. Writing flows and keeps reader engaged.
People thought this
1
Quite hard to understand.
People thought this
1
Pedro Vazquez's picture
I learn : Portuguese (Beginner)
658

Aunque no me gusta volar, tuve que superar a mi miedo para alcanzar algo más profundo. Durante mi tiempo estancia en la República Dominicana, no sabía/hablaba nada del spañol, excepto por palabras y frases simples. (Yo) Me acuerdo oyendo a que oía mucho español y me sentía (como) que me faltaba algo.

Era la falta de habilidad/destreza para participar en una conversación con las personas ellos al rededor de mí. (Yo) me sentía inútil e indefenso. (Yo) quería mucho comunicarme en la su lengua, pero no pude/podía.

Visitamos la isla por/durante una semana y todo el/ese tiempo entero me costó expresarme; pero/aunque por fortuna, teníamos interpretes y por eso fui capaz cuidar de interactuar a lesa con la gente. Aunque tenía la ayuda, me sentía un poco desconectado. Es mucho mas poderoso ‘reconfortante' hablar con la gente en su idioma nativo, ¿verdad?

 

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
kjcoffin's picture
I learn : Spanish (Intermediate)
3725

Garcias

Comment Rating : 
0
No votes yet
kemenco's picture
I learn : English (Intermediate)
25

Buen Trabajo, Sigue escribiendo con más líneas y eso te va a ayudar.- Vas por buen camino.-  Keep going

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
shazam 7's picture
I learn : English (Beginner)
30

Aunque no me gusta volar, tuve que superar a mi miedo para alcanzar algo más profundo. Durante mi tiempo estancia en la República Dominicana, no sabía nada del   de Español, excepto por palabras y frases simples. Yo me acuerdo oyendo  que oía a mucho Español y me sentía como que me faltaba algo. Era la habilidad para participar en una conversación con ellos alrededor de mí. Yo me sentía inútil e indefenso. Yo quería mucho comunicarme en la  su lengua, pero no pude.

Visitamos la isla por una semana y el tiempo entero me costó espresarme,  expresarme  pero  aunque por fortuna teníamos intérpretes y por eso fui capaz de cuidar a la gente. Aunque tenía la ayuda, me sentía un poco desconectado. Es mucho más poderoso agradable hablar con la gente en su idioma nativo, ¿verdad?

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)