Lingorocks leaderboard

Recent Comments

Oleks's picture

Hi Ed! Thank you! "The wind was increasing" - I think...

1 hour 30 min ago
Oleks's picture

Thank you, Kealin! This text was difficult for me...

1 hour 34 min ago
Oleks's picture

Hi Ed! Thank you for your comment and link! "The girl...

1 hour 39 min ago
Oleks's picture

Thank you, Kealin, for your comment and advise! I will...

1 hour 40 min ago
Oleks's picture

Thank you, Ros! Your comments always motivate me for...

1 hour 45 min ago

Un nuevo estilo de vida: el veganismo

Este año tomé la decisión de intentar adoptar un nuevo estilo de vida: el veganismo, donde uno no consume productos o alimentos de animal tales como carne, leche, huevos y el pescado. Fue porque algunos amigos cercanos por mi entorno son de la opinión de que ser vegano es una forma de vida más saludable y han leído investigaciones que muestran que una dieta con alimentos de origen animal no es necesario para obtener todos los nutrientes que los humanos necesitan para vivir.

Además de esto, creen que la industria cárnica y láctea son unas de las causas principales de emisiones de gases invernadero, deforestación e contaminación.

Para que pueda volver a practicar mis habilidades escritas en el español, en los próximos pequeños ensayos voy a hablar sobre mis experiencias del veganismo. No estoy convencido de que el veganismo sea mejor para nuestra salud y me doy cuenta de que hay varias desventajas relacionadas con este estilo de vida.

Undefined
Select Language: 
CategoryAdequate to goodGood to ExcellentNeeds work
Grammatical Accuracy

The learners ability to use nouns, verbs, adjectives, etc. correctly in sentences, using verb tenses accurately, and having the correct agreement between subjects and predicates. For instance, one would say "they were" instead of "they was."

There are 3-4 grammatical errors
People thought this
0
There are 0-2 grammatical errors
People thought this
6
There are 5 or more grammatical errors
People thought this
0
Punctuation

The learner's ability to use certain marks to clarify meaning of their writing by grouping words grammatically into sentences and clauses and phrases.

There are 3-4 errors in capitalization and punctuation.
People thought this
0
There are 0-2 errors in capitalization and punctuation.
People thought this
6
There are 5 or more errors in capitalization and punctuation.
People thought this
0
Spelling

The learners' ability to form words with the correct letters in the correct order

There are 3-4 spelling errors
People thought this
0
There are 0-2 spelling errors
People thought this
6
There are 5 or more spelling errors
People thought this
0
Style

The learner's ability to tailor the written work to fit the specific context, purpose, or audience

Mostly understandable. However, there are a few errors which cause confusion.
People thought this
1
Easy to understand. Writing flows and keeps reader engaged.
People thought this
5
Quite hard to understand.
People thought this
0
Glenda's picture
Glenda :
I learn : English (Intermediate)
15

Comencé gracias a unos amigos cercanos, que opinaban que ser vegano es una forma de vida más saludable y han leído investigaciones que muestran que una dieta con alimentos de origen animal no es necesario para obtener todos los nutrientes que los humanos necesitan para vivir.

Deforestación y contaminación.

Excelente trabajo!!

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Muchas gracias por tus comentarios, Glenda. Son muy útiles para mi smiley.  ¿Entonces mejor evitar la frase "son de la opinión de que"? Me gustaria saber qué piensas :-)

Comment Rating : 
0
No votes yet
Glenda's picture
Glenda :
I learn : English (Intermediate)
15

Correcto, debe decir - mis amigosopinan que- la opinión de mis amigos es -

Cual es tu idioma principal? Yo estoy buscando prácticar inglés.

Saludos!

Comment Rating : 
0
No votes yet
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Hola Glenda,

Yo soy inglés. Soy de Londres pero ahora estoy viviendo en Manchester, en Gran Bretaña. ¿ Y tu...de dónde eres? Me encantaria hacer un intercambio de idiomas contigo. Yo necesito volver a prácticar mi español :-) .

Comment Rating : 
0
No votes yet
Alexia2's picture
I learn : English (Intermediate)
130

Good job! ¡Excelente! Solo ten cuidado con la puntuación, el punto y seguido y el punto y aparte son muy importante para comprender lo que tratas de explicar.

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Muchas gracias por leer mi pequeño ensayo, Alexia. Te agradezco por todo tu buen consejo. yes Sé que tengo que prestar más atención a mi uso de la puntuación. Voy a seguir practicando y espero hacer mucho progreso con mi nivel de español escrito.

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
AdrianJZB's picture
I learn : English (Intermediate) Portuguese (Intermediate)
645

Muy bien escrito Ed, en lo personal respeto a quienes eligen ese estilo de vida, pero en lo personal creo que los humanos somos omnívoros por una buena razón. Ahora me permito hacerte algunas observaciones en azul:

Este año tomé la decisión de intentar adoptar un nuevo estilo de vida: el veganismo, donde (puedes decir: "en el cual" en vez de "donde") uno no consume productos o alimentos de (origen) animal tales como carne, leche, huevos y el pescado. Fue (puedes decir por ejemplo: "lo hice", "comencé" en vez de "Fue")  porque algunos amigos cercanos por mi entorno (me parece que sería redundante, si son amigos cercanos ya perternecen a su entorno. Si son personas en su entorno, pero no verdaderos amigos la frase podría ser "algunas personas en mi entorno" o "algunos conocidos en mi entorno") son de la opinión de que ser vegano es una forma de vida más saludable y han leído investigaciones que muestran que una dieta con alimentos de origen animal no es necesario (necesaria, estás hablando de la dieta)  para obtener todos los nutrientes que los humanos necesitan (como hace poco usaste "necesaria" podés buscar un sinónimo, como "requieren" o "precisan") para vivir.

Además de esto, creen que las industrias (plural, vas a hablar de dos industrias diferentes, aunque relacionadas) cárnica y láctea son unas de las causas principales de emisiones de gases invernadero, deforestación e y contaminación.

Para que pueda volver a practicar mis habilidades escritas en el español, en los próximos pequeños ensayos voy a hablar sobre mis experiencias del  (con el) veganismo. No estoy convencido de que el veganismo (no es necesario repetirlo por que el sujeto/objeto no ha cambiado) sea mejor para nuestra salud y me doy cuenta de que hay varias desventajas relacionadas con este estilo de vida.

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Muchas gracias por tu excelente retroalimentación, Adrian yesMe va a servir mucho! Ahora, por ejemplo sé que puedo usar los verbos "requerir" y "precisar" en vez de escribir "necesitar" todo el tiempo.

En Costa Rica, ¿crees que este estilo de vida se está volviendo cada vez más común también?

En muchos sentidos, estoy de acuerdo contigo - siempre hemos comido carne, el pescado y otros alimentos de origen animal porque son ricos en proteínas, vitaminas y minerales importantes para nuestra salud. No obstante creo que el veganismo ofrece ventajas importantes especialmente en términos del medio ambiente.

Comment Rating : 
0
No votes yet
Pedro Vazquez's picture
I learn : Portuguese (Beginner)
648

Muy buen texto Ed, vas mejorando...espero ver mas opiniones en español desde tu punto de vista, un saludo.

"Este año tomé la decisión de intentar adoptar un nuevo estilo de vida: el veganismo, donde uno no consume productos o alimentos de (procedencia / origen) animal, tales como: carne, leche, huevos y/o pescado. Fue debido a que porque algunos amigos cercanos por mi entorno son de la opinión de que ser vegano es una forma de vida más saludable y, han leído investigaciones que demuestran que una dieta con alimentos de origen animal no es necesaria para obtener todos los nutrientes que los humanos necesitan para vivir.

Además de esto, creen que las industrias cárnicas y lácteas son algunas de las causas principales de las emisiones de gases invernadero, la deforestación y/o la contaminación.

Para que pueda volver a practicar mis habilidades destrezas escritas en con el español, en los próximos pequeños ensayos voy a hablar sobre mis experiencias del veganismo. No estoy convencido de que el veganismo (o 'esta práctica' para evitar una posible redundancia) sea mejor para nuestra salud y me doy cuenta de que hay varias desventajas relacionadas con este estilo de vida.

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Muchas gracias por tus comentarios y correcciones Pedro! Son muy útiles para mi! Espero que estes bien smiley

Tengo una pregunta...

¿Cuándo y en qué contextos se debe usar el verbo "demostrar" en vez de "mostrar" en español?

Comment Rating : 
0
No votes yet
Pedro Vazquez's picture
I learn : Portuguese (Beginner)
648

demostrar is mostly like to prove  and mostrar is more like to show and/or explain 

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

That makes perfect sense, Pedro! Thanks for your quick response!
 

Comment Rating : 
0
No votes yet
kemenco's picture
I learn : English (Intermediate)
25

Good Job! Pienso que las correcciones dadas por los compañeros son muy acertadas, sin embargo la idea que querias comunicar es entendible .

Keep Going!

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Gracias por darme ánimo, Kemenco! smiley

Comment Rating : 
0
No votes yet
Carlos506's picture
I learn : English (Intermediate) Italian (Beginner) Portuguese (Beginner)
200

Good writing Ed, almost perfect (I will suggest changing your Lingora profile for Spanish, I believe your level is advanced)

Comment Rating : 
5
Average: 5 (1 vote)
edhutchins88's picture
I learn : Chinese (Beginner) French (Beginner) German (Beginner) Portuguese (Beginner) Spanish (Beginner) Arabic (Beginner)
6725

Thanks for the encouragement Carlos smiley! However, I think I have a long way to go before I can say that I am an advanced Spanish speaker / writer!

Comment Rating : 
0
No votes yet